Переподготовка переводчиков русского жестового языка
- Дата создания: 2024-10-10
Третий день переподготовки переводчиков русского жестового языка
9 октября завершился 3 день прохождение программы профессиональной переподготовки переводчиками русского жестового языка Забайкальского регионального отделения ОООИ «Всероссийское общество глухих».
Для обучающихся был подготовлена программа практических занятий в социальных учреждениях и образовательных организациях Забайкальского края.
Начался день с занятий в Музей декабристов, который является отделом Забайкальского краевого краеведческого музея имени А.К. Кузнецова, где переводчики изучив теоретический материал приступили к практическому переводу на русский жестовый язык экскурсии, подготовленной заведующей отделом Надеждой Барановой.
Следующей остановкой специалистов стал ГБУСО «Центр медико-социальной реабилитации «Росток» подведомственное учреждение Министерства труда и социальной защиты Забайкальского края, куда на прием к врачу-сурдологу Таисии Стрижевской, в сопровождении переводчика РЖЯ, пришел человек с нарушением слуха для оценки остроты слуха (аудиометрии), рекомендаций по подбору терапии и слуховых аппаратов.
Продолжились практические занятия в ГОУ «Забайкальский центр специального образования и развития «Открытый мир», где обучаются школьники с нарушением слуха со всего Забайкальского края. В ходе занятий участники познакомились с работой Центра, музеем специальной коррекционной педагогики и истории, а также посетили репетицию детей, которые исполняют песни на жестовом языке.
Завершился день посещением ЧПОУ «Учебный центр-Профессионал», где проводилась лекция по ПДД для учащихся автошколы с нарушением слуха, где переводчикам требовалось продемонстрировать свои навыки перевода специфических тем.
Переподготовка состоялась благодаря поддержке проекта «Руками профессионалов открывая мир» в конкурсе социальных проектов Благотворительной программы «Мир новых возможностей», учрежденной для поддержки устойчивого развития всех регионов присутствия и направлений деятельности ПАО «ГМК «Норильский никель», при поддержке Министерства труда и социальной защиты населения Забайкальского края.
Альбом с фотографиями https://vk.com/album-173539113_306981074
#Норникель #мирновыхвозможностей #КСП2024 #конкурссоциальныхпроектов
